Paulo Henriques Britto assume a cadeira número 30 da Academia Brasileira de Letras (ABL) em uma cerimônia de posse realizada na noite de sexta-feira, 12 de setembro de 2025. O poeta e tradutor, que substitui Heloisa Teixeira, falecida em março, foi recebido com entusiasmo por seus colegas imortais, destacando sua trajetória literária e acadêmica. A jornalista Miriam Leitão ressaltou a importância da chegada de Britto à ABL, evidenciando seu talento e bagagem impressionante.
Com uma carreira marcada por 14 livros, incluindo o premiado “Macau”, Britto é também professor na PUC-Rio e possui mais de cem traduções literárias do inglês para o português e vice-versa. Sua eleição para a ABL em maio foi celebrada como um marco significativo, com o presidente Merval Pereira elogiando sua contribuição potencial à instituição. Em seu discurso de posse, Britto refletiu sobre a influência de seus antecessores e a necessidade de resistir a valores autoritários, conectando-se com a juventude e o clima cultural do Brasil.
A cerimônia foi marcada por emoção e aplausos calorosos dos presentes, que reconheceram o talento e a contribuição de Britto para a literatura brasileira. Com sua posse, a ABL conta agora com o sétimo ocupante da cadeira 30 desde sua fundação. Britto expressou sua honra em fazer parte da instituição, encerrando o evento em um clima de celebração e reconhecimento pela importância do momento.
