No dia 25 de dezembro, o papa Leão XIV apresentou sua primeira bênção ‘Urbi et Orbi’ em português, durante a celebração de Natal na Praça São Pedro, no Vaticano. Em meio à chuva, ele desejou um ‘Feliz Natal’ e expressou o desejo de que a paz de Cristo preencha os corações e lares dos presentes. Essa saudação, que também foi pronunciada em várias outras línguas, reflete uma tentativa de inclusão e alcance a um público mais amplo.
A tradicional bênção ‘Urbi et Orbi’, que significa ‘À cidade e ao mundo’, é uma oportunidade para os papas abordarem questões contemporâneas e crises globais. A mudança na abordagem de Leão XIV, que inclui o português, representa um afastamento da prática anterior de seu antecessor, o papa Francisco, que limitava as saudações a italiano e latim. Essa nova inclusão pode ser vista como um gesto de aproximação à comunidade lusófona, que é significativa em diversas regiões do mundo.
Com essa inovação, o papa Leão XIV busca fortalecer laços com os fiéis que falam português, destacando a importância do diálogo e da paz em tempos desafiadores. A escolha de se comunicar em várias línguas demonstra uma estratégia de acessibilidade e relevância em um mundo cada vez mais diversificado. As repercussões dessa abordagem serão observadas nas futuras interações do pontificado, assim como na resposta dos fiéis que se sentem representados por essa nova prática.