O romance ‘O Retorno do Barão de Wenckheim’, do escritor húngaro László Krasznahorkai, chega ao Brasil no dia 20 de dezembro de 2025. A obra, que foi publicada originalmente em 2016, explora a volta do barão a sua cidade natal na Hungria após anos de exílio, trazendo à tona críticas à decadência das ilusões e à atração por líderes populistas. A tradução é de Zsuzsanna Spiry e o livro é publicado pela Companhia das Letras.
Krasznahorkai, que recebeu o Nobel de Literatura em 2025, tinha uma presença limitada no Brasil até este lançamento, que visa preencher essa lacuna literária. O autor é reconhecido por suas frases longas e complexas, que desafiam o leitor e promovem uma reflexão profunda sobre a realidade social e política. A narrativa, marcada por sua crítica social, se torna especialmente relevante no contexto atual, onde o populismo ganha força em diversas partes do mundo.
A chegada do livro ao mercado brasileiro pode influenciar a discussão sobre questões políticas contemporâneas e oferecer uma nova perspectiva aos leitores. Com preços acessíveis, tanto em formato físico quanto digital, espera-se que a obra alcance um público amplo e incentive debates sobre os desafios enfrentados pelas sociedades modernas. O impacto dessa publicação pode ser significativo, refletindo as inquietações e esperanças de uma geração em busca de compreensão e significado.