Na última sexta-feira (14), o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, anunciou sua intenção de mover uma ação judicial contra a BBC, buscando compensações que variam de US$ 1 bilhão a US$ 5 bilhões. A controvérsia surgiu após a emissora editar um discurso de Trump, proferido momentos antes da invasão ao Capitólio em 6 de janeiro de 2021, o que gerou questionamentos sobre a representação do conteúdo transmitido.
A BBC reconheceu que sua edição do discurso criou uma impressão equivocada, sugerindo que Trump havia feito um apelo direto à violência. Embora a emissora tenha se desculpado, ela se recusou a pagar qualquer forma de indenização. O presidente, por sua vez, classificou a situação como ‘ultrajante’ e comparou a edição à manipulação de uma entrevista com a vice-presidente Kamala Harris pela CBS News.
Este caso levanta questões sobre a responsabilidade das mídias em relação à edição de discursos políticos e suas repercussões. A situação já resultou na renúncia de altos executivos da BBC, mas até o momento, Trump ainda não formalizou a ação judicial. O desdobramento deste conflito pode influenciar a relação entre políticos e a mídia durante um ano eleitoral nos Estados Unidos.