O YouTube anunciou que a dublagem automática de vídeos, uma funcionalidade baseada em inteligência artificial, agora está disponível para todos os canais em 27 idiomas, incluindo português. Lançado em 2023, esse recurso permite que vídeos em um idioma sejam dublados automaticamente em outro, como por exemplo, do inglês para o português, facilitando o acesso a conteúdos diversificados.
Os usuários têm a opção de definir seu idioma preferido para dublagem na seção ‘Reprodução e desempenho’, mas não há uma configuração para desativar essa função. Atualmente, apenas oito dos idiomas suportam a tecnologia de ‘Fala Expressiva’, que busca reproduzir a emoção e energia do áudio original, proporcionando uma experiência mais autêntica aos espectadores.
Com a expansão da dublagem automática, o YouTube busca tornar seus conteúdos mais acessíveis globalmente, o que pode influenciar a forma como as pessoas consomem vídeos na plataforma. A possibilidade de melhoria na tecnologia de dublagem, incluindo a sincronização labial, é um indicativo de que a empresa está investindo fortemente na experiência do usuário, refletindo suas ambições de se destacar no mercado de streaming.