Na noite do último domingo, 11, durante a cerimônia do Globo de Ouro 2026 em Los Angeles, o ator Wagner Moura surpreendeu o público ao usar a expressão ‘o cancão vai piar’. A frase, que chamou a atenção de muitos brasileiros, foi proferida momentos antes de sua vitória como melhor ator em filme de drama, um marco na história do cinema nacional.
A expressão, originária do Nordeste brasileiro, sugere que uma situação pode se complicar, fazendo alusão ao pássaro cancão, que emite sons de alerta quando se sente ameaçado. Moura, que estava acompanhado de sua esposa, trouxe à tona o termo, divertindo alguns e confundindo outros que desconheciam seu significado, gerando repercussão nas redes sociais.
O longa ‘O Agente Secreto’, dirigido por Kléber Mendonça Filho, também conquistou o prêmio de melhor filme em língua não-inglesa, encerrando um jejum de 27 anos para o Brasil nessa categoria. Com duas vitórias em uma mesma edição, a premiação marca um momento significativo para a indústria cinematográfica brasileira, destacando o talento e a criatividade do país no cenário internacional.