Cerca de mil crianças indígenas do Alto Xingu, em Mato Grosso, vão receber exemplares do livro infantil Ingu Helü, o primeiro escrito em sua língua nativa, o kuikuro. A obra, que também contém traduções em português, foi lançada no último dia 20 durante a FLIS (Feira Literária Internacional de Saquarema), no Rio de Janeiro, e é fruto da colaboração entre o educador Daniel Massa e o professor Mutuá Mehinaku.
O livro contém 45 verbetes que abordam aspectos da cultura e da língua kuikuro, acompanhados de ilustrações para colorir. Mehinaku, que é professor em uma escola da aldeia Ipatse, ressaltou a necessidade de um material pedagógico mais adequado à realidade das crianças locais, que muitas vezes não encontram representatividade nos livros tradicionais. A iniciativa visa não apenas a alfabetização, mas também a valorização da cultura indígena.
Os autores destacam que a publicação também serve como uma ferramenta de aprendizado para escolas urbanas, abrindo um espaço para que pessoas não-indígenas compreendam a realidade dos povos do Alto Xingu. O Território Indígena do Xingu abriga 16 povos e tem uma população de mais de seis mil pessoas, tornando essa obra uma importante contribuição para a diversidade cultural e educacional do Brasil.