Na noite de sexta-feira, 12 de setembro de 2025, Paulo Henriques Britto tomou posse na Academia Brasileira de Letras (ABL), assumindo a cadeira número 30, que estava vaga desde a morte da escritora Heloisa Teixeira em março deste ano. A cerimônia foi marcada por aplausos calorosos, refletindo o prestígio que Britto inspira entre seus colegas. A escritora Rosiska Darcy e a jornalista Miriam Leitão celebraram sua chegada, destacando sua modéstia e a bagagem impressionante que traz consigo.
Professor da PUC-Rio e autor de 14 livros, a maioria de poesia, Britto é uma referência na tradução literária, com mais de cem obras traduzidas do inglês para o português. Durante seu discurso, ele mencionou a influência de sua antecessora e as semelhanças que compartilha com outros poetas, como a repulsa aos valores autoritários e o desejo de transgressão. Merval Pereira, presidente da ABL, elogiou a contribuição que Britto trará à Academia, especialmente no contato com a juventude.
Com sua posse, Britto se torna o sétimo ocupante da cadeira 30 desde a fundação da ABL. Emocionado, ele expressou sua honra em integrar a Academia e ressaltou a importância desse momento em sua trajetória. A cerimônia culminou em aplausos ainda mais intensos, celebrando não apenas a posse do novo imortal, mas também o legado que ele representa para a literatura brasileira.
