Na noite de sexta-feira (12), o escritor e professor Paulo Henriques Britto foi empossado como o mais novo acadêmico da Academia Brasileira de Letras (ABL), ocupando a cadeira 30, que pertencia à escritora Heloisa Teixeira, falecida em março deste ano. Britto, que publicou 14 livros, sendo oito de poesia, é conhecido por suas traduções de obras de grandes autores da literatura anglófona e por sua atuação como professor na Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.
A cerimônia de posse foi marcada por um gesto simbólico: a médica Margareth Dalcolmo ofereceu ao novo imortal o fardão de seu falecido marido, o acadêmico Candido Mendes. Britto expressou sua honra ao receber a oferta, destacando a amizade que tinha com Mendes e sua esposa. A entrega do fardão, que incluiu a troca de fitas e ajustes na vestimenta, simboliza a continuidade dos laços entre os membros da ABL e a valorização da tradição literária brasileira.
A entrada de Paulo Henriques Britto na ABL não apenas enriquece a academia com sua vasta experiência em literatura e tradução, mas também reforça a importância das relações pessoais e acadêmicas no meio literário. Com sua trajetória admirável, Britto promete contribuir significativamente para os debates e produções culturais no Brasil, mantendo viva a memória de seus predecessores e promovendo novas vozes na literatura contemporânea.
