As tarifas de trem na Inglaterra estão projetadas para aumentar em até 5,8% no próximo ano, impulsionadas pelos dados recentes sobre a inflação. Este aumento é calculado adicionando um ponto percentual à taxa de inflação de julho, que atingiu 4,8%, acima das previsões do mercado. A divulgação desses números gerou preocupação entre grupos de passageiros, que temem o impacto financeiro sobre os usuários do transporte ferroviário.