Fluminense e Vasco estão em uma acirrada disputa pela contratação do zagueiro Nino, cuja habilidade e desempenho no futebol brasileiro o tornaram um alvo cobiçado. No entanto, a situação se complica com o interesse do Zenit, da Rússia, que também busca garantir a contratação do atleta. Essa concorrência não apenas altera os planos dos clubes cariocas, mas também levanta questões sobre o futuro de Nino e suas possíveis escolhas na carreira.