Enquanto Kyiv enfrenta um dos ataques mais sangrentos do ano, com 31 mortos devido a mísseis e drones, um acampamento de verão nas montanhas da Carpatia oferece um breve escape para 30 crianças. No último dia de julho, a capital ucraniana foi alvo de um intenso bombardeio russo, mas a 700 km de distância, os jovens se reúnem no acampamento Zefir, onde desfrutam de atividades como assar marshmallows e apresentações teatrais. Este contraste entre a realidade da guerra e momentos de alegria infantil ressalta a resiliência das crianças ucranianas diante do conflito.