A atriz Florinda Meza, de 76 anos, expressou sua insatisfação com a série "Chespirito: Sem Querer Querendo", disponível na HBO Max. Em um desabafo publicado em seu Instagram, Meza reclamou da forma como sua personagem, Margarita Ruíz, foi retratada, sugerindo que a produção a apresentou como amante de Roberto Gómez Bolaños, o criador de "Chaves", e responsável por sua separação de Graciela Fernández.
Florinda destacou que a série não respeitou seu direito de se pronunciar sobre questões pessoais e acusou os criadores de distorcerem seu passado ao recontextualizar entrevistas antigas. "Procuraram nos arquivos e tiraram o pó de todas as entrevistas do passado, que estão em outro contexto, e usaram-nas contra mim", afirmou a atriz, que se tornou famosa por interpretar Dona Florinda.
Na série, Margarita é mostrada como noiva de Mariano Casasola, mas acaba se envolvendo com Bolaños durante uma viagem ao Chile, o que gera desconfiança em Graciela. A produção inclui críticas de outros personagens, como Chiquinha e Seu Madruga, que questionam a postura de Margarita nos bastidores do programa. Florinda concluiu seu desabafo afirmando que sua vida e imagem pertencem a ela, e que quando tiver algo a relatar, fará isso por conta própria.