Uma idosa polonesa de 80 anos está sob risco de ser separada de seu único filho, que vive no Reino Unido, após um erro no preenchimento de um formulário de imigração. A mulher, que reside sozinha em Varsóvia, dependia da assistência regular do filho, um engenheiro aeronáutico estabelecido em Lincoln com sua esposa. O problema surgiu quando a aplicação para permanecer no Reino Unido foi feita inadvertidamente online, em vez do formato em papel exigido pelo Home Office.
O erro burocrático resultou em ameaças de deportação e deixou a família em limbo, com prazos curtos para corrigir a situação. O filho, que viajava frequentemente para a Polônia para apoiar a mãe, agora enfrenta a possibilidade de vê-la impedida de permanecer no país. O caso expõe falhas no sistema de imigração britânico, que pode não levar em conta circunstâncias humanas e técnicas em processos administrativos.
A situação ilustra os desafios enfrentados por famílias binacionais diante de regulamentações rígidas, onde pequenos equívocos podem ter consequências graves. Embora o Home Office não tenha se manifestado publicamente sobre o caso, a família aguarda uma solução que permita a reunificação sem riscos de deportação ou separação prolongada. O impasse reforça a necessidade de revisão de processos burocráticos para evitar situações semelhantes no futuro.
