A série Daredevil: Born Again chega ao Disney+ como uma continuação do show original, com uma abordagem mais séria e focada em eventos interligados, mantendo a essência de seu antecessor. Matt Murdock, agora dedicado à advocacia e afastado de sua identidade como vigilante, busca melhorar a cidade de Nova York através da lei. No entanto, seu passado como Daredevil ainda o persegue, especialmente após o trágico evento envolvendo seu amigo Foggy Nelson, que é assassinado no início da temporada. Isso leva Matt a reavaliar sua decisão de abandonar o traje do herói.
Outros personagens, como Karen Page, também enfrentam grandes mudanças após a perda de Foggy. Ela decide se mudar para São Francisco, afastando-se de Matt e de sua antiga vida. Enquanto isso, o vilão Wilson Fisk, agora na política, tenta se reinventar como um homem de bem, embora suas intenções e métodos permaneçam questionáveis. Fisk entra para a corrida pela prefeitura de Nova York, alegando querer fazer o bem, mas não deixando de lado seu histórico violento. Ele mantém uma trégua com Matt, mas os dois ainda são adversários em potencial, caso seus caminhos se cruzem novamente.
Personagens como Benjamin Dex Poindexter, conhecido como Bullseye, também retornam com novas ameaças e intensas cenas de ação. Sua psicopatia e suas ações continuam a provocar caos, enquanto Frank Castle, o Punisher, ainda não aparece, mas sua conexão com Karen e sua possível entrada na trama futuramente deixa o futuro da série em suspense. A trama de Daredevil: Born Again traz um olhar mais profundo sobre os dilemas e os desafios enfrentados pelos personagens, explorando suas tentativas de mudança e redenção, mas também os arrastando de volta ao lado mais sombrio de suas vidas.
