Um homem japonês viaja para o Distrito dos Lagos, na Inglaterra, com o objetivo de cumprir o último desejo de sua esposa falecida, espalhar suas cinzas em um local que ela tanto amava. Akiko, que tinha se encantado com as histórias de Beatrix Potter durante sua infância, faleceu devido ao Alzheimer, deixando um pedido escrito a seu marido, o escritor e professor Kenzaburo. Ao aceitar realizar a jornada, Kenzaburo leva seu filho, Toshi, e a família dele, mas o relacionamento conturbado entre pai e filho se torna mais evidente à medida que a viagem avança.
Durante a expedição, as tensões familiares aumentam, com Kenzaburo se sentindo cada vez mais desconfortável com o ritmo imposto por Toshi, o que o leva a se afastar da companhia deles. Ao seguir sozinho, sem rumo ou mapa, Kenzaburo percorre a paisagem campestre inglesa, em busca de um sentido mais profundo para sua própria jornada emocional e de reconciliação. A narrativa explora os sentimentos conflitantes de perda, luto e a tentativa de recuperar um vínculo familiar que estava em declínio.
Apesar de a trama ter uma ligação tangencial com o legado de Beatrix Potter, a história se foca nas complexas relações humanas e nas lições de vida que surgem de experiências difíceis. A obra marca a estreia do cineasta Patrick Dickinson, oferecendo uma reflexão sobre como o passado, a memória e as expectativas familiares se entrelaçam no processo de superação pessoal e de reconciliação.
