A peça “The Years”, baseada nas obras da escritora francesa Annie Ernaux, retrata a jornada de uma adolescente que enfrenta uma experiência traumática em um acampamento de verão. Ao descobrir que atraiu a atenção de um homem mais velho, a jovem vive uma reviravolta emocional ao ter sua virgindade tirada de forma dolorosa. Posteriormente, ela é vítima de fofocas cruéis, que a rotulam de forma humilhante, mas ainda assim busca sua validação, desejando o retorno do homem que a rejeitou.
O espetáculo explora uma série de experiências de vida associadas à vivência do corpo feminino, abordando questões universais e geracionais de mulheres que cresceram em um contexto pós-guerra. A protagonista narra sua história no plural, representando um grupo maior de mulheres que compartilham vivências semelhantes, conforme o contexto social e cultural da época.
Entretanto, apesar de seu conteúdo profundo e relevante, a peça tem sido ofuscada por uma controvérsia que ganhou atenção desproporcional. A reação do público, com episódios de desmaios, e a ênfase em certos aspectos da trama têm desviado a discussão do propósito central da obra, que visa refletir sobre os desafios e traumas enfrentados pelas mulheres ao longo da vida.