A Netflix firmou uma parceria com os filhos de Gabriel García Márquez para adaptar “Cem Anos de Solidão”, uma obra clássica que resistiu a adaptações por anos. A série, que será lançada em dezembro, contará com gravações em espanhol e produção na Colômbia, atendendo a exigências da família do autor. Essa abordagem visa preservar a essência do livro e garantir um impacto cultural e econômico significativo para a indústria audiovisual colombiana.
Durante a 22ª Festa Literária Internacional de Paraty, representantes da Netflix compartilharam os desafios enfrentados na adaptação, destacando a necessidade de capturar as emoções da obra original enquanto criam uma experiência visual impactante. As roteiristas Natalia Santa e Camila Brugés enfatizaram a responsabilidade de equilibrar a fidelidade ao texto com a nova linguagem da série, um esforço que reflete o peso e a relevância do material.
A série seguirá as gerações da família Buendía no vilarejo fictício de Macondo, abordando temas como amor, loucura e conflitos. Os primeiros oito episódios serão disponibilizados na plataforma no dia 11 de dezembro, com a produção dirigida por Laura Mora Ortega e Alex García López. O impacto do livro, que vendeu mais de 50 milhões de cópias desde seu lançamento em 1967, é um fator que impulsiona a expectativa em torno da série.
