A Netflix, em parceria com os filhos de Gabriel García Márquez, anunciou uma série baseada na obra “Cem Anos de Solidão”, que será lançada em dezembro deste ano. Durante a 22ª Festa Literária Internacional de Paraty, a plataforma compartilhou detalhes sobre o desafiador processo de adaptação. As exigências da família García Márquez foram fundamentais: a série será gravada em espanhol e produzirá conteúdo na Colômbia, elementos essenciais para manter a essência cultural da obra e garantir um impacto positivo no audiovisual colombiano.
As roteiristas Natalia Santa e Camila Brugés destacaram a responsabilidade envolvida na adaptação, enfatizando a necessidade de capturar as emoções do livro enquanto equilibravam a fidelidade à obra original com uma experiência visual envolvente. A narrativa acompanhará as gerações da família Buendía em Macondo, explorando temas como amor, loucura, guerras e maldições ancestrais. A série tem como produtores-executivos os filhos do autor e contará com diretores reconhecidos no setor.
Com estreia marcada para o dia 11 de dezembro, os primeiros oito episódios de “Cem Anos de Solidão” serão protagonizados por Claudio Cataño, Jerónimo Barón e Marco González. O livro, lançado em 1967, já vendeu mais de 50 milhões de cópias e foi traduzido para 46 idiomas, destacando sua relevância e impacto na literatura mundial. A expectativa é alta para a recepção da série, que busca honrar o legado do autor e conectar novas audiências à sua obra-prima.